Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Längsschliff
English translation:
micrograph of a longitudinal section
German term
Germany
www.lets-sprachservice.de
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Längsschliff
höchstens XY μm betragen. Weder die Metallisierung des Loches noch der Leiter darf Risse aufweisen. Dies gilt auch für die äußeren Lagen."
Dem Text ist ein "Schliffbild in Längsrichtung" beigefügt. Überschrift ist "Längsschliff"
Danke!
| 3 +1 | micrograph of a longitudinal section |
Bernd Runge
|
| 3 | longitudinal grinding |
Kerstin Kramer
|
| Längsschliff |
Ingrid Moore
|
Jul 27, 2013 05:35: Bernd Runge Created KOG entry
Proposed translations
Germany
Specialized in Technology & Engineering
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
micrograph of a longitudinal section
Canada
Providing well-researched translations!
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
longitudinal grinding
Longitudinal grinding comes into play for applications requiring cylindrical or conical workpieces which are significantly longer than the width of the grinding wheel.
Reference comments
Längsschliff
longitudinal microsection
longitudinal grinding
longitudinal cut
longitudinal sanding
longitudinal cross-section
longitudinal grain
Longitudinal section of drill holes made with superimposed DPSS laser radiation in stainless steel 5 mm thick.
Aluminium with light longitudinal grain
http://de.dictindustry.com/deutsch-englisch/L%C3%A4ngsschliff
http://www.dictindustry.de/deutsch/englisch.php/L%C3%A4ngsschliff
Discussion
© Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2005