Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Höhenkontrolle
Portuguese translation:
limitador de altura
Added to glossary by
Sílvia Beck
May 13, 2013 10:32
11 yrs ago
German term
Germany
Native Pt-PT translation professional
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Höhenkontrolle
German to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Höhenkontrolle ausgelöst
Contexto: à entrada de um túnel.
http://elbtunnelbremse.de/elbtunnel-sicherheit_2.htm
Desconheço o termo técnico para este tipo de sinalização.
PT-PT. Obrigada!
Contexto: à entrada de um túnel.
http://elbtunnelbremse.de/elbtunnel-sicherheit_2.htm
Desconheço o termo técnico para este tipo de sinalização.
PT-PT. Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | limitador de altura |
ahartje
|
| 4 | Controle de altura |
Juvenal Neto
|
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
limitador de altura
P.ex.
Limitador de altura - KAISER+KRAFT Portugal
www.kaiserkraft.pt/shop/.../Limitador de altura.ht...Diese Seite übersetzen
Altura total 3 m. A barra de bloqueio pode ser oscilada em 90° ... Limitador de altura - altura de passagem até 2,8 m. Mais imagens Limitador de altura - altura ...
Limitador de altura - KAISER+KRAFT Portugal
www.kaiserkraft.pt/shop/.../Limitador de altura.ht...Diese Seite übersetzen
Altura total 3 m. A barra de bloqueio pode ser oscilada em 90° ... Limitador de altura - altura de passagem até 2,8 m. Mais imagens Limitador de altura - altura ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
2 hrs
Juvenal Neto
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Precise and accurate
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to English
Controle de altura
Pode ser um sensor, uma viga: qualquer dispositivo que sirva para o controle da altura dos veículos que adentram um túnel.
Reference:
Something went wrong...