May 6, 2013 11:54
11 yrs ago
English term

time for education and oversight

English to French Medical Medical (general) Diabetes
However,insulin requires HCP time for education and oversight, and patients have to learn how to use it and to incorporate in their daily routine, so insulin is not always used to its full benefit, especially at initiation.

HCP, Health Care Professional

Merci
Change log

May 6, 2013 12:09: NancyLynn changed "Term asked" from " time for education and oversigh" to " time for education and oversight"

Proposed translations

+4
4 mins
English term (edited): time for education and oversigh
Selected

exige que le professionnel des soins de santé consacre du temps à l'éducation et à la supervision

C'est ce que je comprends.
Note from asker:
merci Alex, c'est aussi ce que je pense, mais....bon....j'avais un gros doute...
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X)
7 mins
agree NancyLynn
10 mins
agree Bertrand Leduc
8 hrs
agree Drmanu49
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search