spärrförbindelse

08:40 Apr 10, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Swedish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Construction / Civil Engineering / financing
Swedish term or phrase: spärrförbindelse
From Wikipedia:
"En spärrförbindelse är en förpliktelse från kreditgivarens sida att utbetala en del av eller hela kreditbeloppet - spärrbeloppet - till den spärrförbindelsen är ställd och endast till denne. Används vanligtvis vid entreprenadavtal, där byggaren vill ha en betalningsgaranti innan den påbörjar bygget."
Paul Lambert
Sweden
Local time: 11:02



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search