Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
smoothwound resistor
Portuguese translation:
resistor com enrolamentos lisos
English term
Israel
TNG Translation and Language Solutions
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
smoothwound resistor
PTBR only, pls.
thanks
Proposed translations
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Brazil
Uniting the World through our words
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
resistência para amortecimento de golpes.
| o que vc diria de resistor bobinado? |
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
resistor de fio
smoothwound resistor
https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q="smooth wound re...
com resistor de fio:
https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q="resistor de fio...
e
https://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&q="resistor de fio...
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
resistor com bobina de enrolamento suave
Enrolamento é o nome dado às bobinas de equipamentos elétrico/eletrônicos com a finalidade de produzir campo magnético para diversos fins.
Enrolamento sobre um núcleo de ferrite (cerâmico) usado normalmente em rádios ou outros dispositivos eletrônicos.
Basicamente são compostas por espiras de fio magnético enroladas em forma de mola sobre um núcleo cerâmico, metálico ou mesmo sem um núcleo (chamado de núcleo de ar)
Discussion