Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Glass bottom trip
Arabic translation:
رحلة في قوارب زجاجيّة
Added to glossary by
Abdallah Ali
Mar 8, 2013 23:51
11 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Class bottom trip
English to Arabic
Law/Patents
Tourism & Travel
Tourism
Class bottom trip
Water ski lesson
Sand castles
Water gun fighting
Water balloon fighting
and target country, dialects, etc.
Water ski lesson
Sand castles
Water gun fighting
Water balloon fighting
and target country, dialects, etc.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | رحلة في قوارب زجاجيّة |
Abdallah Ali
|
Change log
Mar 10, 2013 18:01: Abdallah Ali Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
Abdallah Ali
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
More than translation!
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
English term (edited):
Glass bottom trip
Selected
رحلة في قوارب زجاجيّة
I believe it is "glass" not "class" based on your context.
رحلة في قوارب زجاجيّة القاع
رحلة في قوارب زجاجيّة القاع
Peer comment(s):
| agree |
Lamis Maalouf
: رحلة في قارب زجاجي القاع/ رحلة في قارب ذي قاع زجاجي http://ar.egypt.travel/attraction/index/hurghada-glass-botto...
9 mins
|
|
Thank you very much
|
|
| agree |
houadfel
7 hrs
|
|
Thank you
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion