This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to English
  3. Computers: Systems, Networks

ANA

19:14 Mar 5, 2013
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Electrical component list
French term or phrase: ANA
This is just a list of components, no other context at all. What follows is 75% of the total. They need it tomorrow morning (Wed. 6 March)

SWITCH ETHERNET 5 PORTS RJ45 10/100 BASE-TX
VOYANT LUMINEUX AVEC MODULE A DEL INTEGREE 240VAC, BLANC, PLASTIQUE
LAMPE STANDARD AVEC PRISE DE COURANT ET INTERRUPTEUR DE PORTE 18W, 230V 50Hz
VOYANT LUMINEUX AVEC MODULE A DEL INTEGREE 240VAC, BLANC, PLASTIQUE
DISJONCTEUR MODULAIRE 2P, 20A, COURBE C
INTERRUPTEUR DIFFERENTIEL 1P+N 16A 30mA
RESISTANCE SK CHAUFFANTE 50W 230V 64x185x54
ALIMENTATION MONOPHASEE 230VAC/24VDC 20A 480W
TABLETTE
JEU DE PANNEAUX LATERAUX TS 2000x500
PLAQUES TS SOCLE LAT.500x100mm 1 JEU
PLAQUES TS SOCLE AVAR 800x100 1 JEU
ARMOIRE TS 1 PORTE IP55 LAQUEE 2000x800x500
MODULE D'ALIMENTATION INTERNE AUXILIAIRE
EXTENSION MEMOIRE APPLICATION/FICHIERS DE DONNEES CONFIGURABLES SRAM, 192..
MODULE DE PROCESSEUR TSX 57-30 16 RACKS, 1024 E/S TOR, 128 E/S ANA, 32 VOIE
MODULE DE COUPLEUR RESEAU ETHERNET TCP/IP POUR PREMIUM, CLASSE B30
TERMINAISON DE BUS X
EMBASE DE SORTIES A RELAIS 16 VOIES
KIT MODULE D'ENTREES **ANA** 8E STANDARD 0/4-20mA
KIT MODULE DE SORTIES **ANA** 2S DE BASE 4-20mA
KIT MODULE D'ENTREES TOR 16E DE BASE 24VDC
KIT MODULE DE SORTIES TOR 16S DE BASE 24VDC 0.5A
KIT MODULE DE DISTRIBUTION D'ALIMENTATION 24VDC "PDM" STANDARD
RACK 4 POSITIONS - EXTENSIBLE
MODULES D'ALIMENTATION DE RACK 26W - AC
MODULE D'INTERFACE NIM ETHERNET TCP/IP (2 PORTS, COMMUTATEUR INTEGRE), 100M
REGULATEUR SK DE TEMPERATURE
BUTEE D''ARRET
BDJ LIAISON SIMPLE
BDJ LIAISON DOUBLE ETAGE
claude-andrew
France
Local time: 05:38


Summary of answers provided
5 +1Analog
meirs


Discussion entries: 1





  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Analog


Explanation:
or analogue (depending on US or UK)

meirs
Israel
Local time: 06:38
Works in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 19

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tony M
58 mins
  -> Thanks - a no-brainer (half of the ANA-DIGI pair of terms)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search