Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Υπηρεσίες τις οποίες εξετέλεσε ο Αξιολογούμενος
English translation:
Tasks completed by the Examinee
Added to glossary by
polis
Mar 2, 2013 17:44
11 yrs ago
Greek term
Υπηρεσίες τις οποίες εξετέλεσε ο Αξιολογούμενος
Greek to English
Other
Military / Defense
Υπηρεσίες τις οποίες εξετέλεσε ο Αξιολογούμενος επισης ειναι ετσι αυτουσιο στο ερωτηματολογιο
Proposed translations
(English)
| 3 | Tasks completed by the Examinee |
Eleni Bouchli
|
| 4 | Candidate's/Job Applicant's service track record |
transphy
|
| 3 | tasks performed by the candidate |
Peter Close
|
Proposed translations
31 mins
Eleni Bouchli
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Certified, Reliable & Meticulous
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Tasks completed by the Examinee
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
tasks performed by the candidate
A candidate is a person who applies for a position, rank or post, and, as such, is often tested or assessed either by taking an examination or by being asked to perform certain tasks. An officer candidate is an applicant to an officer training school who applies to be assessed as to his suitability of becoming an officer.
Example sentence:
A candidate is a person who applies to be assessed as being suitable for a post or position.
Candidates are generally assessed for their suitability by performing certain tasks.
13 hrs
Candidate's/Job Applicant's service track record
1. A record of actual performance or accomplishment: a job applicant with an excellent track record.
2. Language Services Provider: Lingo24's Track Record
Our clients include some of the world’s best-known names, including Bloomberg, American Express, Orange, T-Mobile, World Bank and MTV. We’re proud of our 99.8 per cent positive feedback, winning testimonials from industry leaders in sectors ranging from technology to travel and tourism.
- See more at: http://www.lingo24us.com/ourtrackrecord.html#sthash.lWB6RnXD...
2. Language Services Provider: Lingo24's Track Record
Our clients include some of the world’s best-known names, including Bloomberg, American Express, Orange, T-Mobile, World Bank and MTV. We’re proud of our 99.8 per cent positive feedback, winning testimonials from industry leaders in sectors ranging from technology to travel and tourism.
- See more at: http://www.lingo24us.com/ourtrackrecord.html#sthash.lWB6RnXD...
Peer comment(s):
| neutral |
Peter Close
: If it were ‘track record’, I think that the text would have included the word ‘ιστορικό’, because ‘track record’ implies a record of actual performance or accomplishment over an extended period of time.
1 hr
|
|
Υπηρεσίες τις οποίες εξετέλεσε=ιστορικό υπηρεσιών
|
Discussion
Υπηρεσία= Service