French to German Tech/Engineering Engineering (general)

Ganz allgemein geht es hier um Arbeitsanweisungen eines Herstellers für Autoglasscheiben. Speziell diese Arbeitsanweisung trägt den Titel "Contrôle hauteur et niveau moule":

Ce contrôle devra être éffectué après **la mise à niveau** du moule. Un moule doit être installé dans le four pour effectuer cette opération.
2 règles niveau et un mètre ruban sont nécessaire pour les mesures.
Amener le moule à une safety position de 200
Mettre 2 rouleaux dans le four et installer les 2 règles

Mehr als die Aufzählung dieser Arbeitsschritte liegt mir auch nicht vor. Kann es sein, dass es hier darum geht, die Form zu nivellieren? Ich muss auch gleich noch eine zweite Frage dazu loswerden ...