note ischémique en histologie
English translation: a suggestion of ischaemia on histological examination
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:23 Feb 14, 2013 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: DouglasCarnall France Local time: 07:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | a suggestion of ischaemia on histological examination |
| ||
| 4 | ischemia noted in histology studies |
| ||
| 4 -2 | notes with ischemic histology. |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3a suggestion of ischaemia on histological examination Explanation: I read "note" here in its sense of "hint, note, intimation, trace" in olfaction. In other words, when the tissue is examined under the microscope, the appearances are subtly, rather than frankly, ischaemic. |
| |
Grading comment
| ||