Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Safe Harbour Policy
Portuguese translation:
Política de privacidade
Added to glossary by
Paula Borges
Feb 7, 2013 16:58
11 yrs ago
14 viewers *
English term
Safe Harbour Policy
English to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Entendo que se trata das políticas de privacidade, mas existe alguma tradução direta em PT-BR para este termo?
Agradeço desde já.
Agradeço desde já.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | Política de privacidade | Marlene Curtis |
4 +1 | política de esfera de segurança | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 | Política de segurança | Van Lee Pereira |
Proposed translations
8 mins
Selected
Política de privacidade
Política de privacidade | SurveyMonkey
pt.surveymonkey.com/mp/policy/privacy-policy/ - Translate this page
Mar 28, 2012 – Esta política de privacidade explica como a SurveyMonkey trata suas ... com os Princípios de Privacidade Safe Harbor de notificação, opção, ...
Política de privacidade Safe Harbor | McAfee
www.mcafee.com/br/.../safe-harbor-policy.as... - Brazil - Translate this page
A McAfee, Inc. (“McAfee”) respeita suas preocupações com a privacidade. A McAfee certifica que segue os princípios de privacidade Safe Harbor conform
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2013-02-07 17:08:17 GMT)
--------------------------------------------------
Política de Privacidade
www.msd.pt/about-us/how-we...policy/home.html - Translate this page
Política de Protecção de Privacidade na Internet da Merck Sharp & Dohme ... Consulte aqui a Política de Privacidade “Safe Harbor” da MSD. ... aceder a esta lista de endereços online em http://www.merck.com/policy/privacy/contacts.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2013-02-07 17:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
O termo em geral se refere à política de privacidade, prinicipalmente quando se refere à Internet.
pt.surveymonkey.com/mp/policy/privacy-policy/ - Translate this page
Mar 28, 2012 – Esta política de privacidade explica como a SurveyMonkey trata suas ... com os Princípios de Privacidade Safe Harbor de notificação, opção, ...
Política de privacidade Safe Harbor | McAfee
www.mcafee.com/br/.../safe-harbor-policy.as... - Brazil - Translate this page
A McAfee, Inc. (“McAfee”) respeita suas preocupações com a privacidade. A McAfee certifica que segue os princípios de privacidade Safe Harbor conform
--------------------------------------------------
Note added at 10 minutos (2013-02-07 17:08:17 GMT)
--------------------------------------------------
Política de Privacidade
www.msd.pt/about-us/how-we...policy/home.html - Translate this page
Política de Protecção de Privacidade na Internet da Merck Sharp & Dohme ... Consulte aqui a Política de Privacidade “Safe Harbor” da MSD. ... aceder a esta lista de endereços online em http://www.merck.com/policy/privacy/contacts.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2013-02-07 17:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
O termo em geral se refere à política de privacidade, prinicipalmente quando se refere à Internet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
8 mins
política de esfera de segurança
www.linguee.com.br/ingles.../safe+harbour+privacy+principles.html
compromissos das autoridades americanas, a adesão do Swift ao Safe Harbour (esfera de segurança) e o procedimento seguido pela Comissão e pelo ...
compromissos das autoridades americanas, a adesão do Swift ao Safe Harbour (esfera de segurança) e o procedimento seguido pela Comissão e pelo ...
6 hrs
Política de segurança
safe harbour pode ser traduzido apenas como segurança
Something went wrong...