Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
property developer
Croatian translation:
građevinski poduzetnik
Added to glossary by
Kolumbina Benčević Tomljanović
Dec 18, 2012 12:11
11 yrs ago
24 viewers *
English term
property developer
English to Croatian
Other
Construction / Civil Engineering
Hvala
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +4 | građevinski poduzetnik |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
| 4 +1 | građevinski poduzetnik |
LogosART
|
Change log
Jan 2, 2013 07:11: Kolumbina Benčević Tomljanović Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 mins
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
8
Selected
građevinski poduzetnik
tako je kod nas uobičajeno
Peer comment(s):
| agree |
Davor Ivic
0 min
|
|
hvala, Davore!
|
|
| agree |
LogosART
1 min
|
|
hvala lijepa!
|
|
| agree |
Aleks Milcic (X)
12 hrs
|
|
hvala, kolegice!
|
|
| agree |
Mira Stepanovic
2 days 20 hrs
|
|
hvala, kolegice :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
građevinski poduzetnik
Opcija ovisno o kontekstu
Peer comment(s):
| agree |
Kolumbina Benčević Tomljanović
: također :)
3 mins
|
|
Simpa, ali vi ste prvi! Pozdrav!
|
Discussion