http://www.gesetze-im-internet.de/zpo/__193.html

http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=35756

--------------------------------------------------
Note added at 50 Min. (2012-12-15 09:04:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=taraf teşkili

--------------------------------------------------
Note added at 56 Min. (2012-12-15 09:09:42 GMT)
--------------------------------------------------

ich würde sagen, dass hier die Ladung an beide Parteien verfahrensgemäß zugestellt wurde

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2012-12-15 09:33:06 GMT)
--------------------------------------------------

die Ladung oder sonst etwas (z.B. Klageschrift). Denn ohne erfolgter Zustellung kein Verfahren.

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2012-12-15 09:38:54 GMT)
--------------------------------------------------

Taraf Teşkili

HUMK.nun 73. maddesinde çok açık şekilde vurgulanan temel kurala göre; mahkeme yanları dinlemeden, onların iddia ve savunmalarını bildirmeleri için usulüne uygun olarak davet etmeden hükmünü veremez.

HUMK'nda yer alan bu düzenleme, hakimin yalnızca hüküm veremeyeceğini mi belirtmektedir. Örneğin taraf teşkili sağlanmadan esasa ilişkin işlemler yapması ancak hüküm verilmemiş olması halinde usule aykırı bir işlem yapılmış olur mu? Yoksa burada hukuka aykırı olan yalnızca hüküm verilmiş olması mıdır?

Imho