Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
which do not have an embedded date and time
Indonesian translation:
yang tanpa disertai dengan tanggal dan jam
English term
which do not have an embedded date and time
=======================
Proposed translations
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
yang tanpa disertai dengan tanggal dan jam
MySQL mendukung beberapa tipe data yang dikelompokkan menjadi tiga bagian : – Numerik (Angka) – Date dan time (tanggal dan jam) – String (Huruf) Tipe Data Numerik MySQL mendukung semua
http://belajarwebdesign.com/page/3/
Parameter yang diterima disimpan ke dalam database tabel status_alat disertai dengan tanggal dan waktu penerimaan data.
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:m9xPzFjoxdcJ:repo...
Indonesia
understanding through communication
Native in: Indonesian 
, Malay
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
yang tidak memiliki sisipan tanggal dan waktu
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
yang tidak mempunyai lampiran tanggal dan waktu
--------------------------------------------------
Note added at 14 menit (2012-12-15 06:21:09 GMT)
--------------------------------------------------
atau "tanpa keterangan tanggal dan waktu"
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
yang tidak disisipi tanggal dan waktu
Usulan jawaban saya bertujuan supaya kalimat lebih mengalir dan luwes.
Pada video klip ini juga disisipkan gambar-gambar anak-anak Afrika dan tokoh-tokoh dunia seperti Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., John Lennon, dan sebagainya.
Secara sederhana, tanggal dan waktu bisa disisipkan dengan menggunakan shortcut Alt+Shift+D.
http://id.wikipedia.org/wiki/Michael_Jackson
http://tipsmsword.blogspot.com/2012/10/mengubah-format-tanggal-dan-waktu-yang.html
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: Lebih tepatnya yang belum disisipi. AFAIK, gambar/foto yang sudah disisipi, tidak bisa lagi disisipi, karena tgl/wkt itu tercetak di foto sebagai image (seperti memindai/scan dokumen, hasilnya tidak bisa diedit).
1 hr
|
|
Lots of embedded thanks, Pak Erich. :)
|
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Something went wrong...