Technikumsanlage
Polish translation: zakład doświadczalny
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:34 Nov 26, 2012 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / raport z próby | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: michstudent Local time: 04:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | zakład doświadczalny |
|
Answers
40 mins confidence: 
zakład doświadczalny Explanation: http://de.wikipedia.org/wiki/Technikumsanlage In der Industrie und im Anlagenbau bezeichnet man als Technikumsanlage eine Versuchsanlage zur Entwicklung von Produktionsanlagen. Der Technikumsanlage vorgeschaltet ist für gewöhnlich eine Versuchsanordnung in Labormaßstab in welcher zunächst die Machbarkeit des Vorhabens geprüft wird. Mit den erhaltenen Informationen aus dem Labor wird nun, noch vor dem eigentlichen Anlagenbau, eine Technikumanlage errichtet. Kann zakład oder instytut doświadczalny sein. Aus Englischem (pilot plant) ins Polnische ist es einfach nach PONS zakład doświadczalny. http://pl.pons.eu/dict/search/results/?q=plant&l=enpl&in=&lf... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations