This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 8, 2012 19:00
11 yrs ago
38 viewers *
French term
copeaux
French to English
Medical
Medical (general)
Surgical Report
Transurethral resection for a bladder tumor.
"le tout est réséqué. Nous pratiquons une hémostase minutieuse, sortons les copeaux et mettons une sonde."
"le tout est réséqué. Nous pratiquons une hémostase minutieuse, sortons les copeaux et mettons une sonde."
Proposed translations
(English)
4 +1 | shavings or scraps | Drmanu49 |
Proposed translations
+1
2 mins
shavings or scraps
usually used more for bone or hard material
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2012-11-08 19:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
www.aua.com.au/content.../pg-bladder-cancer.seo - Traduire cette page
The shavings of tumour are washed out of the bladder for analysis under the microscope and any bleeding is controlled with cautery. TURBT enables both ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2012-11-08 19:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
www.aua.com.au/content.../pg-bladder-cancer.seo - Traduire cette page
The shavings of tumour are washed out of the bladder for analysis under the microscope and any bleeding is controlled with cautery. TURBT enables both ...
Something went wrong...