Aug 5, 2012 13:03
11 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Proficient and reliable
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to English, and 1 more.
afsmalnede ledspalter
Danish to English
Medical
Medical (general)
Rheumatology, orthopedic surgery
X-ray text:
I mediale ledkammer i højre knæ ses let afsmalnede ledspalter, samt antydningsvis randudbygninger som tegn på artrose.
I mediale ledkammer i højre knæ ses let afsmalnede ledspalter, samt antydningsvis randudbygninger som tegn på artrose.
Proposed translations
(English)
| 4 | narrowed joint spaces |
Suzanne Abel (X)
|
| 3 | joint space narrowing |
Marianne Prip Olsen (X)
|
Change log
Aug 5, 2012 13:07: Cristian Iscrulescu changed "Language pair" from "English to Danish" to "Danish to English"
Proposed translations
34 mins
joint space narrowing
You have probably already posted with the opposite language combination, but I think this might be the term
2 hrs
Suzanne Abel (X)
United States
Native in Danish
&
English
Specializes in field
Related KudoZ points
:
12
narrowed joint spaces
Patienter med gigtlidelser har ofte smalnede (narrowed) ledspalter (joint spaces).
Discussion