Spanish to English Tech/Engineering Engineering (general)

Hello,

In a contract from Venezuela for the supply of platform screen doors for a metro Station in Caracas, the contract specifies the number of doors to be provided and then says numbers have been "defined para equipar" and gives some specifications below.

I am confused because after "para equipar:" I would expect to see a place or piece of equipment, but instead the text gives a clearance height and information about electrical requirements.

Is this just badly worded, or is there an expert out there who knows exactly what the contract is getting at?


Thank you!


__________________________________________________________

Los trabajos objeto de este contrato comprenden, a titulo meramente
enunciativo y no taxativo, la fabricación, suministro de equipos y materiales del cerramiento de
la fachada del andén izquierdo para la estación y los equipos DCU's para once (11) fachadas, según lo indicado a continuación:

Equipos requeridos para equipar el andén:
Veintiocho (28) módulos idénticos de puertas de anden.

Las cantidades ***ESTÁN DEFINIDAS PARA EQUIPAR:
• Altura libre de paso 2100 mm.
• Eléctricamente aislado del potencial del andén
• Un (1) panel de Interface con Señalización (PSDIP).
• Un (1) armario de suministro Eléctrico.

La fachada es alimentada en 110 VDC.
La alimentación eléctrica y la interfase podrán ser equipos temporales o definitivos que serán
cambiados o modificados al momento de la entrega de la fachada del otro lado de esta estación
la cual será de fabricación Brasileña.