Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
spowodował szkody
English translation:
caused damage
Added to glossary by
motyl
Jun 22, 2012 14:45
11 yrs ago
Polish term
spowodował szkody
Polish to English
Law/Patents
Insurance
zaświadczenie
Klient posiadał ubezpieczenie OC NW posiadaczy pojazdów mechanicznych
polisa
w okresie od ... do
numer rejestracyjny
nr szkody
data szkody
wypłata szkody
(jeden wpis jesli chodzi o szkode)
W okresie ubezpieczenia klient spowodował szkody , za które towarzystwo zobowiązane było wypłacić odszkodowanie...
mam wszedzie claim, wiec sie zastanawiam czy made a claim czy caused damage
Klient posiadał ubezpieczenie OC NW posiadaczy pojazdów mechanicznych
polisa
w okresie od ... do
numer rejestracyjny
nr szkody
data szkody
wypłata szkody
(jeden wpis jesli chodzi o szkode)
W okresie ubezpieczenia klient spowodował szkody , za które towarzystwo zobowiązane było wypłacić odszkodowanie...
mam wszedzie claim, wiec sie zastanawiam czy made a claim czy caused damage
Proposed translations
(English)
5 +1 | caused damage or damages | LilianNekipelov |
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
caused damage or damages
I think this is the right translation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
Something went wrong...