Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bundle at
Portuguese translation:
combinar, juntar, associar (hardware ou pacotes de software em um único produto)
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jun 22, 2012 06:08
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
English Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
bundle at
English to Portuguese
Marketing
Other
Peter ... bundle at select WHSmith locations bundled with ... and ... (June 6-17).
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | combinar, juntar, associar (hardware ou pacotes de software em um único produto) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jul 12, 2012 20:05: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1764
Selected
combinar, juntar, associar (hardware ou pacotes de software em um único produto)
Não tenho a frase inteira, o que me ajudaria a ajudar, mas "bundle" na área de informática significa: combinar, juntar, associar produtos ou pacotes de software em um único produto.
Espero que ajude.
Ref.
bundle
To sell hardware and software as a combined product or to combine several software packages for sale as a single unit. Contrast with unbundle. See bundled software and bundling.
Espero que ajude.
Ref.
bundle
To sell hardware and software as a combined product or to combine several software packages for sale as a single unit. Contrast with unbundle. See bundled software and bundling.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada :)"
Something went wrong...