Spanish to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs

My only doubt lies in whether the used goods are purchased from the end consumer or whether they are purchased and subsequently resold to the end consumer. Essentially:

compra de bienes usados a consumidores finales para la posterior venta de los mismos o las de sus partes = purchase of used goods from end users for subsequent sale of said goods or their parts
OR
compra de bienes usados a consumidores finales para la posterior venta de los mismos o las de sus partes = purchase of used goods for subsequent sale of said goods or their parts to end users

CONTEXT:
2. COMPRA DE BIENES USADOS A CONSUMIDORES FINALES PARA SU REVENTA
Los responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado, cuya actividad habitual sea la compra de bienes usados a
consumidores finales para la posterior venta de los mismos o las de sus partes, a los fines de computar como crédito
fiscal de dicho gravamen el importe que resulte de aplicar lo dispuesto por el artículo 18 de la ley del impuesto al valor
agregado, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, deberán cumplir con los requisitos establecidos en esta
resolución general, en la resolución general 100, sus modificatorias y complementarias -Registro Fiscal de Imprentas,
Autoimpresores e Importadores- y con los que se detallan seguidamente:

TIA