Apr 23, 2012 06:44
12 yrs ago
German term
als geboten angesehene Mitwirkungshandlung erbringt
German to Italian
Law/Patents
Law (general)
nicht fristgemäß die vom Gericht als geboten angesehene Mitwirkungshandlung erbringt oder hinreichend durch Tatsachen darlegt und begründet, warum die geforderte Handlung nicht wahrgenommen werden kann.
Danke!
Danke!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | non presta la collaborazione considerata dovuta dal tribunale |
Anusca Mantovani
|
Proposed translations
+1
1 hr
Anusca Mantovani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
171
Selected
non presta la collaborazione considerata dovuta dal tribunale
Handlung = azione, operazione
Mitwirkung = cooperazione, partecipazione
erbringen = forse eseguire
vedrai nel contesto
slt
a
Mitwirkung = cooperazione, partecipazione
erbringen = forse eseguire
vedrai nel contesto
slt
a
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...