This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 17, 2012 11:15
12 yrs ago
Italian term
Gomming
Italian to English
Other
Cosmetics, Beauty
Cosmetic treatment
It's a cosmetic treatment that involves "cosmetici adesivi" (hence gomming!!) and massage.
The text reads: "Il cosmetico adesivo con cui fare pneumomassaggio. Il massaggio attivo contro le aggressioni alla pelle, la più colpita dall’invecchiamento. La tecnica è realizzata con i nuovissimi cosmetici adesivi e consente all’estetista di eseguire per la prima volta la manualità di espansione della pelle secondo linee antigravitazionali. Gomming è unico per ridare stabile tridimensionalità al connettivo cutaneo inesorabilmente schiacciato dalla gravità ed incapace di svolgere le funzioni che lo caratterizzano nell’età giovanile. ".
Any idea if it exists in GB and what it is called?
The text reads: "Il cosmetico adesivo con cui fare pneumomassaggio. Il massaggio attivo contro le aggressioni alla pelle, la più colpita dall’invecchiamento. La tecnica è realizzata con i nuovissimi cosmetici adesivi e consente all’estetista di eseguire per la prima volta la manualità di espansione della pelle secondo linee antigravitazionali. Gomming è unico per ridare stabile tridimensionalità al connettivo cutaneo inesorabilmente schiacciato dalla gravità ed incapace di svolgere le funzioni che lo caratterizzano nell’età giovanile. ".
Any idea if it exists in GB and what it is called?
Proposed translations
+1
26 mins
Gomming
Note from asker:
Thanks |
Something went wrong...