This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
czynnik
reprezentuje samodzielnie
Feb 6, 2012 15:21
12 yrs ago
17 viewers *
Polish term

Cytologia 59C

Polish to English Medical Medical (general) Gynaecology
Jeden z wpisów przy konsultacji ginekologicznej. Kopia jest niewyraźna, ale chyba pisze coś takiego:

Cytologia 59C.

Dalej liczba porodów, poronień etc.
Czy ktoś wie, czy ten zapis jest poprawny i co on oznacza?

Discussion

Magda K (asker) Feb 6, 2012:
Dziękuję za uwagę.
Joanna Wachowiak-Finlaison Feb 6, 2012:
59C wygląda na kod ICD-10. Kategoria C to nowotwory, więc zgadzałoby się z wynikami cytologii, ale pozycja 59 nie istnieje. Poproś klienta o lepszą kopię, albo napisz nieczytelne, bo nie ma co zgadywać.
Wyszukiwarka kodów ICD10 po polsku jest tutaj: http://icd.dzieciatkajezus.pl/index2.php
po angielsku: http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2010/en#/C5...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search