Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
provider representation
Croatian translation:
zastupanje dobavljača
Added to glossary by
Kolumbina Benčević Tomljanović
Jan 31, 2012 17:19
12 yrs ago
English term
provider representation
English to Croatian
Other
Other
Client herby represents that all designated software is licensed to it for purposes of provider representation and to all designated sub-client end-users, by their lawful owners and/or authorized agents.
Hvala
Laura
Hvala
Laura
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | zastupanje dobavljača |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
| 4 | predstavljanje dobavljača |
Davor Ivic
|
Change log
Feb 9, 2012 12:31: Kolumbina Benčević Tomljanović Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
36
Selected
zastupanje dobavljača
o ovom kontekstu se softver vjerojatno daje u licencu klijentu (ako je trgovac, dealer, odnosno zastupnik proizvođača i dobavljača) u svrhu zastupanja dobavljača (prema trećim osobama) te krajnjim korisnicima kao podklijentima (vjerojatno dotičnoga klijenta, koji im ga prodaje)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala,
Laura"
54 mins
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
&
Croatian
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
58
predstavljanje dobavljača
prijedlog
Something went wrong...