Dec 20, 2011 07:59
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
aufenthgerlischt
German to Hebrew
Other
Law (general)
Residence permit
appears in a residence permit.
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 | פקיעת תוקף אישור השהייה |
Aviram Gang
|
| 3 | היתר השהייה מתבטל |
Yiftah Hellerman-Carmel
|
Proposed translations
8 hrs
Aviram Gang
Germany
Germany
Native in Hebrew
Germany
HQ translations, Multilingual DTP
Native in: Hebrew
Works in: English to Hebrew, German to Hebrew
Related KudoZ points
:
8
Selected
פקיעת תוקף אישור השהייה
of course, thanks for the correction...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "כן. זה מתאים לקונטקסט"
11 hrs
היתר השהייה מתבטל
גם ההצעה של אבירם יכולה להיות נכונה, תלוי הקשר, צריך משפט או שניים מסביב לביטוי כדי לדעת במדויק.
Discussion