Glossary entry

German term or phrase:

Vakuumformmaschinen

Romanian translation:

Utilaje de formare cu vid / Masina de termoformare

Added to glossary by Alina-Maria Zaharia
Nov 29, 2011 15:38
12 yrs ago
German term

Vakuumformmaschinen

German to Romanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Vakuumformmaschinen
Ce tip de utilaj este Vakuumformmaschine? Va multumesc!

Discussion

Anna Maria Arzt Nov 29, 2011:
Pare a fi maşină de termoplastifiere cu vid, în cazul căruia materialul introdus în maşină este adus prin încălzire la starea de plasticitate, printr-un proces de termoplastie, fiind apoi format prin depresiune într-o formă închisă (matriţă) din care este extras după răcire.
Bernd Müller (X) Nov 29, 2011:
Vakuumformmaschine mini - Berg GmbH - Berlinwww.be Vakuumformmaschine mini - Berg GmbH - Berlin
www.berg-berlin.de/hauptframe_vfm_mini.htm
Im Cache
Sie geben hierfür öffentlich +1. Rückgängig machen
Die Vakuumformmaschine dient der Herstellung technischer Kunststoffteile. Die Maschinen werden in der Grundausstattung hauptsächlich von Hand bedient. ...

Proposed translations

1 day 19 hrs
Selected

Utilaje de formare cu vid / Masina de termoformare

Este un utilaj ce foloseste presiunea inversa creata de vacuum pentru a trage in matrita materialul ce urmeaza a fi format. Se foloseste la formarea de folii pentru medicamente, ambalaje.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search