This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to English
  3. Management

dans le voir

11:27 Oct 11, 2011
French to English translations [PRO]
Social Sciences - Management / skills assessment interviews
French term or phrase: dans le voir
I'm sure this is a standard expression, but I can't find the meaning. Translations or explanations in French equally welcome.
Fiche de poste
Lors du passage de l’entretien, s’il existe un thème « Mission 2 » dans le formulaire d’entretien, le responsable
pourra le visualiser et, si besoin, l’annoter par une saisie en bas de thème.
Une rubrique de la trame mission dont le statut est « Actif » génère automatiquement un numéro
d’ordre. Ce numéro d’ordre conditionne l’affichage des rubriques dans la trame de mission
visible à partir de l’hyperlien "Visualiser le trame".
L’inversion des rubriques au sein de la trame de mission s’effectue **dans le voir** aussi par
l’hyperlien "Modifier l'ordre"
claude-andrew
France
Local time: 03:54



Discussion entries: 6





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search