gargantas de filete
English translation: throats of the (a) fillet weld
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:06 Sep 15, 2011 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / México | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 06:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | throats of the (a) fillet weld |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see |
|
Answers
10 mins confidence: 
| gargantas de filete (de soldadura) throats of the (a) fillet weld Explanation: gargantas de filete de soldadura = throats of the (a) fillet weld http://books.google.com.jm/books?id=zeRiW7en7HAC&pg=RA1-PA83... see page 836 - throats of a fillet weld Also see Page 308 Section 4 and page 870. -------------------------------------------------- Note added at 1 day6 hrs (2011-09-17 02:39:48 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thanks too, Mike. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
24 mins |
| Reference: see Reference information: http://books.google.com/books?id=iXAmL8HEMfkC&pg=PA876&lpg=P... • Fillet Weld Throat Area Equations and Calculation - Engineers Edge www.engineersedge.com/weld/fillet_weld_throat_area.htm Fillet Weld Throat Area Equations and Calculation. Weld Design ... Weld, Throat Area of Fillet Weld A [mm2, in2]. Full Weld Length, Active Load-bearing Length ... • throat of fillet weld: Definition from Answers.com www.answers.com › Library › Science - Cached throat of fillet weld ( ′thrōt əv ′filət ′weld ) ( metallurgy ) The thinnest part of a fillet weld, or the shortest distance from the root of a fillet. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations