MSABC Donation Auto Responders
Spanish translation: Respuesta automática a socios contribuyentes de MSABC
| 01:11 Jul 8, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / soc americana del cancer | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Iván Torres Chile Local time: 08:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Respuestas automáticas para donantes a MSABC |
| ||
| 4 | Respuesta automática a socios contribuyentes de MSABC |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Refs. |
|
Answers
4 mins confidence: 
| msabc donation auto responders Respuestas automáticas para donantes a MSABC Explanation: Es un formulario para acusar recibo de una donación con destino a MSABC. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence: 
| msabc donation auto responders Respuesta automática a socios contribuyentes de MSABC Explanation: Socio contribuyente es aquél que aporta sumas de dineros a una institución y se distingue del donante ya que éste último realiza donaciones más bien de órganos o sangre. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 hrs |
| Reference: Refs. Reference information: MSABC = Making Strides Against Breast Cancer La Sociedad Americana Contra el Cáncer y sus voluntarios - [ Translate this page ] www.cancer.org/.../la-sociedad-americana-contra-el-cancer-y... - CachedAmerican Cancer Society - The Official Sponsor of Birthdays. ... la lucha contra el cáncer con casi un siglo de experiencia salvando vidas. ... ***Avancemos a Grandes Pasos contra el Cáncer del Seno (Making Strides Against Breast Cancer®) ...** Contáctenos - The American Cancer Society: - [ Translate this page ] makingstrides.acsevents.org/site/TR?sid=60540&type... - CachedEl evento Avancemos A Grandes Pasos Contra El Cáncer De Seno es el evento de más importancia ... 2011 Making Strides Against Breast Cancer of Hartford, CT ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations