May 23, 2003 22:03
21 yrs ago
German term
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Behandle jeden anderen Menschen wie du selbst behandelt werden möchtest
Non-PRO
German to Lithuanian
Other
Dieser Satz gehört zu einem Schulprojekt und ist für meine Tochter bestimmt. Sie braucht den in möglichst vielen Sprachen. Danke Euch allen für die freundliche Unterstützung.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 +1 | Elkis su kitu zmogumi taip, kaip noretum, kad su tavimi butu elgiamasi. |
arijana (X)
|
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
Elkis su kitu zmogumi taip, kaip noretum, kad su tavimi butu elgiamasi.
Ohne litauische diakritische Zeichen, damit der Satz lesbar ist. Bei Bedarf liefere ich die Übersetzung mit den diakritischen Zeichen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für Ihre Antwort. Tut mir leid, dass ich nicht früher dazu gekommen bin, die Antworten zu benoten. MfG J. Czopik"
Something went wrong...