Stock Examples (of Non-Hearsay)
Spanish translation: ejemplos típicos / tradicionales (de testimonio que no es de oídas OR de segunda mano)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:20 Jun 26, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Powers (PhD) United States Local time: 06:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | ejemplos típicos / tradicionales (de testimonio que no es de oídas OR de segunda mano) |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| stock examples (of non-hearsay) ejemplos típicos / tradicionales (de testimonio que no es de oídas OR de segunda mano) Explanation: sugrencia Mike -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-06-26 23:32:23 GMT) -------------------------------------------------- Muchas gracias, mi amiga - Mike :)) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-06-26 23:42:52 GMT) -------------------------------------------------- Mike was great. I was so sorry to hear about his passing. We almost moved to Spain to take over Mike's translation business there (while he was still alive). He was great and provided us all with memories to live by. -------------------------------------------------- Note added at 1 day10 mins (2011-06-27 22:31:15 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- con mucho gusto, Rocío - Mike |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations