sugar cane OU sugarcane

English translation: sugar cane or Sugarcane

20:47 Jun 14, 2011
English language (monolingual) [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / radiologia
English term or phrase: sugar cane OU sugarcane
sugar cane OU sugarcane, junto ou separado?
macedobr
Local time: 13:09
Selected answer:sugar cane or Sugarcane
Explanation:
Both http://en.wikipedia.org/wiki/Sugarcane
Selected response from:

José J. Martínez
United States
Local time: 09:09
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +4sugar cane or Sugarcane
José J. Martínez


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
sugar cane ou sugarcane
sugar cane or Sugarcane


Explanation:
Both http://en.wikipedia.org/wiki/Sugarcane

José J. Martínez
United States
Local time: 09:09
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  eski: Wow: yo aprendi mis pinillos en buceo en "Las Tazas" en Morelos, un antiguo ingenio con agua bien fria: Saludos, Jose; eski :))
6 mins
  -> Gracias..dde donde vengo hay ingenios y toda la cosecha el pueble se llena de tizne y ceniza..

agree  Mike Birch
54 mins
  -> Thanks

agree  Phong Le
1 day 18 hrs
  -> Thanks

agree  Thuy-PTT (X)
2 days 5 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search