site monitor
German translation: (klinischer) Monitor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:42 Jun 14, 2011 |
| English to German translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Susanne Schiewe Germany Local time: 00:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | (klinischer) Monitor |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4(klinischer) Monitor Explanation: ich denke, dass "site" braucht man hier nicht, weil es klar ist, dass er entweder ständig vor Ort ist oder das Zentrum regelmäßig besucht. -------------------------------------------------- Note added at 5 Min. (2011-06-14 10:47:21 GMT) -------------------------------------------------- oder den "zuständigen Monitor" -------------------------------------------------- Note added at 6 Min. (2011-06-14 10:48:26 GMT) -------------------------------------------------- das, nicht dass |
| |
Grading comment
| ||