Jun 13, 2011 08:43
12 yrs ago
Polish term
przesuwane po całej objętości
Polish to English
Tech/Engineering
Other
Po obu stronach komory będą wymienne ścianki s1 i s2 w celu ustalenia najlepszego rodzaju materiału do zabudowy komory z granulatem. Następnie za ściankami s1 i s2 dobudowane będą zaizolowane komory k1 i k2. Po jednej stronie przegrody umieszczona zostanie nagrzewnica oraz chłodnica i będzie doprowadzane według potrzeb ciepłe lub zimne powietrze do komory k1. Następnie przechodzić będzie ono przez ściankę s1, aż do komory z granulatem, w której umieszczone termopary będą przesuwane po całej jej objętości. Zostanie tam wyznaczony szukany przez nas profil temperatury. Następnie powietrze przechodzić będzie przez ściankę s2 i dotrze do komory k2, w której również umieszczone zostaną termopary.
Proposed translations
(English)
4 | and some thermocouples will move through the whole of the chamber | grzzpo |
4 | moved throughout all its size | petkovw |
4 | moved all over its volume | Polangmar |
Proposed translations
32 mins
and some thermocouples will move through the whole of the chamber
the whole of jako całość
2 hrs
moved throughout all its size
proposal
8 hrs
moved all over its volume
Dałbym dosłownie.
Something went wrong...