Jun 8, 2011 19:34
12 yrs ago
English term

drones

English to Czech Tech/Engineering Electronics / Elect Eng domácí kino
Powerful loudspeakers with drones and High Definition HDMI 1080p upscaling provide true to life home entertainment.
Věděl by někdo ze zasvěcenějších či majitelů, co to tady znamená? Moc děkuju d.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

pasivní vyzařovače

Alespoň si myslím, že "drone" u repráku je to samé jako "passive radiator"...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "díky všem třem, dal jsem tam Jirkovo"
9 hrs

subwoofer

myslím že se jedná o nějaké basové reproduktory nebo nejspiše subwoofer. Je to něco jako slangově "basák", "hučák".
Irští muzikanti označují slovem drone zvuk basové píšťaly dud.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search