English to Russian Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime survival raft description

Помогите разобраться с термином в описании спасательного плота на 20 человек.
Вот картинка (на английском): http://doomguide.com/sas/pages/i/fig16-15.gif
Вот картинка (на русском): http://flot.com/publications/books/shelf/rafts/4.htm (здесь, правда, больше характеристик)
Про эту деталь говорится следующее:
Immediately tighten the equalizer clamp upon entering the raft to prevent deflating the entire raft in case of a puncture.
При поиске мне попался термин "стабилизирующий карман", но я не уверен, что это оно. И хотелось бы еще узнать, как он используется.