Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
المطالب الفئوية
English translation:
factional demands
Added to glossary by
Nadia Ayoub
May 12, 2011 22:21
13 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
المطالب الفئوية
Arabic to English
Art/Literary
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
تزايدت المطالب الفئوية بشكل خطير
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | factional demands |
Nadia Ayoub
|
| 4 | factional pretensions |
Hassan Lotfy
|
| 3 | sectorial agitations |
Mohsin Alabdali
|
Change log
May 14, 2011 17:00: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
99
Selected
factional demands
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 hrs
sectorial agitations
.
1 day 2 hrs
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
factional pretensions
context
Something went wrong...