DDD mandated Crisis Prevention
Spanish translation: técnicas de prevención e intervención de crisis establecidas por la DDD
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:22 Mar 22, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / awards gala newletter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: lorenab23 United States Local time: 20:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | técnicas de prevención e intervención de crisis establecidas por el DDD |
| ||
| 3 | prevención de la crisis declarada de la enfermedad discal degenerativa |
|
Answers
12 mins confidence: 
| ddd mandated crisis prevention prevención de la crisis declarada de la enfermedad discal degenerativa Explanation: DDD es 'degenerative discal disease'. Reference: http://www.wordmagicsoft.com/diccionario/en-es/ddd.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence:
| ddd mandated crisis prevention técnicas de prevención e intervención de crisis establecidas por el DDD Explanation: The whole thing is: DDD mandated Crisis Prevention and Intervention techniques El personal del programa X está capacitado en las técnicas de prevención e intervención de crisis establecidas por el DDD (Por sus siglas en ingles, Departamento de Trastornos del Desarrollo) DDD Division of Developmental Disabilities (New Jersey) The Division of Developmental Disabilities (DDD) under the Department of Human Services serves more than 35,000 people with developmental disabilities in New Jersey http://www.cdc.gov/niosh/topics/wdd/NJ.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-03-22 20:23:36 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, it should be división or sección and NOT Departamento. It is Under the Department of Human Services |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations