This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Dauerfaltverhalten & Dauerknickverhalten
fein perforiert
Mar 19, 2011 10:07
13 yrs ago
German term

Kunstledertrikot

German to French Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion
Dans une liste :
Glasgewebe und -bänder; Handschuhstoffe; Isoliergewebe; Isolierfilze; Filterschläuche; Maschenware zum Beschichten (Kunstledertrikot); Rundwirkware; Technische Gewebe...

Une idée pour "Kunstledertrikot" ?
Merci
Proposed translations (French)
4 maille imitation cuir / maille simili cuir

Discussion

rogfed (asker) Mar 26, 2011:
@ Heidi vous ne souhaitez pas entrer votre proposition en "réponse" ?
Rita Utt Mar 22, 2011:
Genau durch das Beschichten des Maschenstoffes ensteht die Kunstlederoptik.
Heidi Fayolle (X) Mar 19, 2011:
Da es sich ja anscheinend um Maschenware handelt: 'maille imitation cuir" oder 'maille simili cuir", dazu findet man Treffer bei google.

Proposed translations

7 days
Selected

maille imitation cuir / maille simili cuir

siehe Diskussionsbeitrag

Danke für die Rückmeldung
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci !"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search