This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 20, 2011 23:33
13 yrs ago
Italian term
Italy
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian, and 1 more.
staffa aggancio
Italian to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
casseforme
Опять список деталей, непонятно, что к чему крепится. вот на каком-то сайте нашла фото
http://www.etruriasicurezza.it/catalogo-prodotti.html?view=p... хоть и лестница, но, может, имеет отношение и к опалубке. Как это можно "обозвать"?
http://www.etruriasicurezza.it/catalogo-prodotti.html?view=p... хоть и лестница, но, может, имеет отношение и к опалубке. Как это можно "обозвать"?
Reference comments
9 hrs
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in Russian
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
имеет отношение и к платам
судя по рисункам, это крепежная панелька или подставка, используемая для удержания компьютерных плат.
Note from asker:
| Ну хоть и не совсем то, но идея хорошая. Даешь крепежную панель!Мария, дайте ответ, а я вам очков дам:) |
| Мария, мне вопрос нужно закрыть. просто скопируйте ваш ответ |
Something went wrong...