Portuguese to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion Tejidos

Esta frase aparece em um catálogo brasileiro sobre vestidos destinados, em parte, ao mercado argentino. O fragmento do texto ao que refiro-me menciona as características mais chamativas dos vestidos:

"Guipures rebordados e aplicados ressaltam o colo, enquanto pedras com caixa finalizam volumes e flores do próprio tecido, dando ênfase a ombros e busto".