tubeskin thermocouple
Spanish translation: termopar de la piel
| 20:06 Dec 30, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: slothm Local time: 06:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | termocupla (tipo) piel de tubo (TUBE SKIN) |
| ||
| 5 | termopar de la piel |
| ||
| 4 | termopar del tubeskin (explicación entre paréntesis) |
|
Answers
8 mins confidence: 
termopar del tubeskin (explicación entre paréntesis) Explanation: thermocouple es termopar y tubeskin se deja en inglés explicando a qué tipo de tubo reforzado se refiere). Saludos Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas Termo eléctrico termopares remoto Jefe Asambleas. ... Thermo Electric Tube ... www.azosensors.com/equipment-details.aspx?EquipID... - En caché Mostrar más resultados de azosensors.com [DOC] Sección I. Instrucciones para los licitantes. Formato de archivo: Microsoft Word Arrangement of tube skin metal temperature. 91309-4-A-5 ..... Termopar tipo termoskin con tolerancia estándar (ANSI MC96.1-1982 y ASTM E230-1993), ... www.pemex.com/files/content/ANEXOS30.doc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
termocupla (tipo) piel de tubo (TUBE SKIN) Explanation: termocupla tipo piel de tubo (TUBE SKIN) ..Las termoculas piel de tubo son utilizadas para medir dentro de hornos o calderas la temperatura de los tubos independizándolos de la temparatura interna del horno o de la caldera para que no se vea afectada la medición por la temperatura ambiente... Reference: http://productos.sudica.com/productos/instrumatik/termocupla... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
termopar de la piel Explanation: http://spanish.alibaba.com/product-ifm/skin-thermocouples-24... Termopares de la piel: Los termopares de la piel se diseñan para detectar la temperatura superficial de los tubos de la caldera o del proceso. http://spanish.alibaba.com/search/thermocouple-assembly-1.ht... MONTAJE DEL TERMOPAR DE LA PIEL (LAZO Y ABRIGO DE LA EXTENSIÓN ALREDEDOR). CARACTERÍSTICAS ESPECIALES el aislamiento http://www.thermometricscorp.com/senpet.html … termopares de la piel… http://es.patents.com/Processes-transitioning-between-chrome... Termopares de la piel… |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations