Dec 25, 2010 22:05
13 yrs ago
Russian term
Схема режима тяги не должна собираться
Russian to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
После приведения в действие вспомогательного тормоза максимальным давлением в тормозных цилиндрах на локомотиве, оборудованном сигнализатором разрыва тормозной магистрали, снизить давление в уравнительном резервуаре на 0,2-0,3 кгс/см и после загорания лампы “ТМ” набрать позиции контроллером.
Схема режима тяги не должна собираться; http://vl-80.ru/2010/04/25/32-pravila-proverki-i-regulirovki...
Схема режима тяги не должна собираться; http://vl-80.ru/2010/04/25/32-pravila-proverki-i-regulirovki...
Proposed translations
(English)
3 +2 | the traction circuit shall remain disconnected | rns |
Proposed translations
+2
9 hrs
Selected
the traction circuit shall remain disconnected
"circuit * remain disconnected"
— http://goo.gl/1wPXf
"traction circuit" railway
— http://goo.gl/8cQhT
— http://goo.gl/1wPXf
"traction circuit" railway
— http://goo.gl/8cQhT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bull's eye, yet again. thanks!"
Something went wrong...