Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Strahlperlenindustrie
Italian translation:
industria della pallinatura
Added to glossary by
Petra Haag
Dec 23, 2010 00:00
13 yrs ago
German term
Strahlperlenindustrie
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Abnehmer dieser Lieferungen sind z.B. die Dämmstoffindustrie, Hohlglas- und Floathütten, die Strahlperlenindustrie sowie weitere Glas verarbeitende Werke.
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | industria della pallinatura | Petra Haag |
Change log
Dec 28, 2010 14:00: Petra Haag Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
industria della pallinatura
direi che si tratta di pallinatura, cioè il trattamento con microsfere in vetro.
Buona giornata
Petra
Buona giornata
Petra
Peer comment(s):
agree |
Evelyne Antinoro
1 hr
|
Grazie Evelyne!
|
|
agree |
Giovanni Pizzati (X)
4 hrs
|
Danke Giovanni!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! Il testo trattava proprio di questo tipo di trattamento."
Discussion
Das meint ihr doch nicht wirklich - Oder?