Hysterese der Einstellwerte
Russian translation: гистерезис значений регулируемой величины / гистерезис регулируемых значений (величин)
| 21:15 Nov 19, 2010 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / преобразователи частот | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 17:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | гистерезис уставок |
| ||
| 4 | гистерезис регулирования/регулировки |
| ||
| 3 | гистерезис значений регулируемой величины / гистерезис регулируемых значений (величин) |
|
Answers
28 mins confidence: 
гистерезис значений регулируемой величины / гистерезис регулируемых значений (величин) Explanation: # Ориентационный фазовый переход в модулированное магнитное состояние - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von БЮ Соколов - 2005 - Ähnliche Artikel шей коэрцитивности) гистерезис значений A в области. 5 < H < 20 Oe, а также излом вблизи H = 0. ..... К сожалению, гистерезис значений d, возникающий ... www.ioffe.ru/journals/ftt/2005/10/p1818-1825.pdf # [PDF] Модулированная магнитная структура слабого ферромагнетика α-Fe2O3 : Ga - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von ЗТ Азаматов - 2001 - Ähnliche Artikel ется также и гистерезис значений λ: при уменьшении H средний период системы ... www.ioffe.ru/journals/jtf/2001/03/p84-87.pdf Weitere Ergebnisse anzeigen von ioffe.ru # Автоматика для скважинных насосов - [ Diese Seite übersetzen ] Гистерезис значений выбирается,как правило,в диапазоне 1,2–2,5 бар с учетом данных о максимально допустимом количестве включений насоса в определенный ... www.5085462.ru/stat.php?sd=29 # [PDF] Письма в ЖЭТФ, том 84, вып. 10, с. 642-645 cО 2006 г. 25 ноября ... - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von СВ Адашкевич - 2006 2.2 и3.4,"гистерезис" значений резонансного магнитного поляэтих линий, а также характернаядля ферромагнетиков анизотропия иуширение. ... www.jetpletters.ac.ru/ps/1078/article_16321.pdf # Автоматика для скважинных насосов - [ Diese Seite übersetzen ] Гистерезис значений выбирается, как правило, в диапазоне 1,2–2,5 бар с учетом данных о максимально допустимом количестве включений насоса в определенный ... www.nasos-ms.ru/newscard.aspx?id=2632 - Im Cache # Тезисы научной конференции "ЛОМОНОСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ - 2007" - Все о ... - [ Diese Seite übersetzen ] Обнаруженный гистерезис значений h в циклах повторных замораживаний и оттаиваний чётко указывает на наличие необратимых процессов в нефтезагрязнённых ... web.ru/db/msg.html?mid=1179216&uri=zykov.html - Im Cache |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
гистерезис регулирования/регулировки Explanation: гистерезис (регулируемых/задаваемых ) параметров |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1гистерезис уставок Explanation: Einstellwert - уставка (немецко-русский словарь по автоматике и технической кибернетике) Гистерезис уставок - симметричный, программируется независимо по каждой уставке и во всем диапазоне контролируемого параметра. Логика поведения каждого из ... www.tdautomatika.ru/i_irt5920.htm 2.5.10 Гистерезис уставок «HYS1», «HYS 2» – значение задержки выключения ... www.elemer.ru/files/re/re_ekm_2005.pdf Рисунок 39 – Гистерезис уставок статического контроля. По функции ОТ (в отношении каналов ТИТ) обслуживаются события допускового контроля значений ТИТ. ... yugsys.ru/files/arhiv/2_ykpm_to.pdf ... срабатывания защит при выключении датчика, гистерезис уставок убережет от дребезга, а «Астра» поставит Вас в известность о сложившейся ситуации. ... www.magnum-device.com/product_690.html Гистерезис уставок. 5.9.2.13. Реле уставок. 5.9.2.14 ..... 5.9.2.13 Гистерезис уставок. Задание чувствительности к срабатыванию уставок (гистерезис) ... www.sensorika.ru/data/.../Руководство по эксплуатации.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations