Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
swept volume cm3
Greek translation:
κυλινδρισμός
Added to glossary by
STAMATIOS FASSOULAKIS
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-10-15 20:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 12, 2010 20:15
13 yrs ago
English term
swept volume cm3
English to Greek
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
..
swept volume cm3: 1870
Proposed translations
(Greek)
| 5 +3 | κυλινδρισμός |
STAMATIOS FASSOULAKIS
|
Change log
Oct 16, 2010 08:09: STAMATIOS FASSOULAKIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "swept volume cm3"" to ""κυλινδρισμός""
Proposed translations
+3
6 mins
STAMATIOS FASSOULAKIS
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Professionalism coupled with experience
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek
Related KudoZ points
:
202
Selected
κυλινδρισμός
ουσιαστικά είναι ο όγκος σάρωσης κυλίνδρου αλλά λέγεται κυλινδρισμός
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-10-12 20:23:47 GMT)
--------------------------------------------------
That part of the cylinder capacity that is swept by the pistons on their up and down strokes (i.e., the volume through which a piston moves in one stroke) formed by the bore diameter and the piston stroke. Also called displacement volume.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-10-12 20:26:24 GMT)
--------------------------------------------------
έπρεπε να γράψω ο όγκος σάρωσης κυλίνδρων
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-10-12 20:23:47 GMT)
--------------------------------------------------
That part of the cylinder capacity that is swept by the pistons on their up and down strokes (i.e., the volume through which a piston moves in one stroke) formed by the bore diameter and the piston stroke. Also called displacement volume.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-10-12 20:26:24 GMT)
--------------------------------------------------
έπρεπε να γράψω ο όγκος σάρωσης κυλίνδρων
Note from asker:
| Ευχαριστώ πολύ για την βοήθεια! |
Peer comment(s):
| agree |
Kostas Sirrakos
: Θα μπορούσε να ειπωθεί και κυβισμός.
8 hrs
|
|
Ευχαριστώ
|
|
| agree |
GeoS
8 hrs
|
|
Ευχαριστώ
|
|
| agree |
Anastasia Vam
15 hrs
|
|
Ευχαριστώ
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion