Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
• Land-based Vehicle Engine Technology
Spanish translation:
• Tecnología de motores de vehículos terrestres
Added to glossary by
Cristina Heraud-van Tol
Oct 6, 2010 14:42
13 yrs ago
English term
• Land-based Vehicle Engine Technology
English to Spanish
Tech/Engineering
Agriculture
agricultura y suelos
es un brochure de carreras técnicas. De antemano gracias por la ayuda
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | • Tecnología de motores de vehículos terrestres |
Cristina Heraud-van Tol
|
Change log
Oct 20, 2010 04:03: Cristina Heraud-van Tol Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Specializes in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
• Tecnología de motores de vehículos terrestres
Tecnología de motor - scania.cl - [ Translate this page ]
Engine technology. Imprimir. Compartir esta página ... La tecnología de los motores Scania siempre está una generación adelante. ...
www.scania.cl/buses/seguridad-y-tecnologia/tecnologia-de-mo...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-06 14:46:54 GMT)
--------------------------------------------------
O "de motor"
Engine technology. Imprimir. Compartir esta página ... La tecnología de los motores Scania siempre está una generación adelante. ...
www.scania.cl/buses/seguridad-y-tecnologia/tecnologia-de-mo...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-06 14:46:54 GMT)
--------------------------------------------------
O "de motor"
Peer comment(s):
| agree |
Leonardo Lamarche
: agree.
0 min
|
|
gracias
|
|
| agree |
Juan Ripoll
1 hr
|
| agree |
Mirtha Grotewold
13 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion