This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 22, 2010 10:23
13 yrs ago
French term
Брюсов Брюсов (X)
В est la version Pétrolière du A- является нефтяным аналогом ?
French to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
B/01 est la version Pétrolière du A/01 – INRS n° 0000...
графика фразы передана с точностью
B20 PI является нефтяным аналогом A20 – INRS n° 0000
или
является версией…, производный продукт нефти… ?
спасибо
графика фразы передана с точностью
B20 PI является нефтяным аналогом A20 – INRS n° 0000
или
является версией…, производный продукт нефти… ?
спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 | нефтяным вариантом |
Sergey Zubtsov
|
Proposed translations
3 mins
Sergey Zubtsov
Armenia
Armenia
Native in Russian
Specializes in field
Armenia
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
16
нефтяным вариантом
Что они хотели этим сказать - совершенно непонятно. Нужен контекст. Без контекста лишь максимально общий перевод.
Something went wrong...