Infantry member
| 20:07 Sep 7, 2010 |
| English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | مدفعي |
| ||
| 4 | عنصر بسلاح المشاه |
| ||
| 4 | جندي مشاة |
|
Answers
6 mins confidence: 
| infantry member مدفعي Explanation: أحد عناصر المدفعية مع أنَّ المحتوة قليل يا أستاذة ميساء -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2010-09-07 20:14:58 GMT) -------------------------------------------------- بعض المحتوى http://www.ehow.com/about_6550208_infantry-job-description.h... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2010-09-07 20:16:20 GMT) -------------------------------------------------- عنصر مدفعية ميدان http://4flying.com/archive/index.php/t-21281.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence:
| infantry member عنصر بسلاح المشاه Explanation: المشاه أو سلاح المشاه -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2010-09-07 20:53:36 GMT) -------------------------------------------------- وأيضا جند المشاه |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| infantry member جندي مشاة Explanation: جندي مشاة Reference: http://www.almaany.com/home.php?word=infantryman Reference: http://www.google.ps/#hl=ar&q=%22%D8%AC%D9%86%D8%AF%D9%8A+%D... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations